วันอาทิตย์ที่ 4 กันยายน พ.ศ. 2554

สมัครงานภาษาอังกฤษ การเล่าเป้าหมายในชีวิตในการสัมภาษณ์งาน


--เป้าหมายในชีวิต --

- What is your objective of your life?
" คุณวางเป้าหมายในชีวิตเอาไว้อย่างไร ? "
- Likely everyone, I would like to have a good job which brings a stable income, have security, a family and be able to do some good things that people can remember me by.
" ก็เหมือนกับมนุษย์ทุกคนในสังคม คือมีงานดีๆที่ให้รายได้ที่แน่นอน และความมั่นคงแก่ชีวิต มีครอบครัวที่น่ารัก และทำประโยชน์เหลือทิ้งไว้ให้ลูกหลานได้จดจำบ้าง "
คำแนะนำ
เมื่อถูกถามถึงจุดมุ่งหมายในชีวิต ไม่ควรแสดง ความทะยานอยากมากจนเกินไปนัก เพราะผู้สัมภาษณ์อาจจะรู้สึกไม่ดี และคิดว่า เราจะอยู่ ในบริษัทนี้ได้ไม่นาน เพราะมีความทะเยอทะยานสูง

-- ทัศนคติในการทำงานกับคนหมู่มาก --

- Do you like to work alone or work as a team?
" ปกติแล้วคุณชอบทำงานคนเดียวหรือกับคนหมู่มาก "
- It depends. I like to work alone when I need to consecrate on the work or if the work requires new ideas. To conclude these ideas or get other opinions, I prefer teamwork.
" แล้วแต่กรณีครับ ผมจะทำงานคนเดียวก็ต่อเมื่อผมต้องใช้สมองอย่างหนักในการจะคิดอะไร สักอย่าง หรือกับงานที่ต้องใช้สมาธิมากๆ และผมจะทำงานกับคนหมู่มาก เมื่อผมต้องการระดมความคิดเห็น หรือต้องการความเห็นของคนอื่นที่ต่างไปจากเรา "
คำแนะนำ
--เมื่อถูกถามถึงการทำงานเป็นหมู่คณะ ควรตอบ ในลักษณะที่ เราสามารถทำงานได้ทั้ง 2 รูป แบบ ไม่ควรเลือกแบบใดแบบหนึ่งเฉพาะเจาะจง ลงไป เพราะถ้าเราเลือกทำงานคนเดียว อาจ ทำให้รู้สึกว่า เรามีปัญหาในการทำงานกับผู้อื่น และถ้าเราเลือกทำงานกับคนหมู่มาก อาจทำให้ รู้สึกว่า เราไม่มีความสามารถต้องให้คนอื่นคอยช่วยตลอด --

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น